第12章 玄奘脚印1

寻宝人狂叫,裸奔!裸奔!

大沙丘狂叫:裸奔!裸奔!

蒸汽机狂叫:裸奔!裸奔!

来福枪狂叫:裸奔!裸奔!

罗布泊狂叫:裸奔!裸奔!

胡杨树狂叫:裸奔!裸奔!

木乃伊狂叫:裸奔!裸奔!

这是大夏在喀什翻译出的原来书写在羊皮纸的佉卢文《十四行诗》。斯坦因很失望。诗中不但没有丝毫关于脚印绿洲的信息,而且,还反复提到他忌讳的词——裸奔。这两个字像火车在铁轨上疾驰时碰撞出的刺耳音符,不断敲击耳膜,皮肤,心脏,肝胆。骆驼沿着大商道向和田稳步前进。骆驼在古典轨道——丝绸之路南道上没有踩出任何声响。它们连屁都不放一个。撒尿也憋到晚上。看见骆驼放射出一道道冒着骚汽的水柱,听见瀑布般的水柱冲击沙滩,斯坦因觉得被火车推着在钢轨上裸奔。夜宿沙漠,万籁俱寂。他点亮酒精灯,分别给艾伦、霍恩雷、布勒、父亲、兄长、嫂子等人写信,告诉他们,他现在正像将军那样率领考察队行进在丝绸之路南道上。这条古代商路向东穿过一系列绿洲城市,在楼兰与丝绸之路北道汇合,然后继续前进,到达中国西部桥头堡敦煌。

行进中,不管多晚宿营,他做的第一件事就是给艾伦写信,然后通过邮差寄往英国。虽然艾伦从未回信,但他一如既往,从不间断。他不相信艾伦真的会嫁给阿杜尼。

《十四行诗》没有提到玄奘。根据搜集到的信息,很多古代文书从脚印绿洲发现——那个地方得名是因为保存着玄奘当年取经时留下的脚印。

出发不久,斯坦因就问出土古代文书的地方。

贾船故作神秘,说:“别着急,到了我会告诉你。”

三天后,到一个岔路口,他说:“就在前边。”

“应该没错。”贾船含含糊糊地说。

驼主昆仑反对:“那条路要翻越很多巨大的沙丘,最后还得回到大商路上来。”

“沙漠里有什么建筑?”斯坦因问。

“那就试着走走吧,在进入真正的沙漠前,我得积累点经验。”

离开大道,拐向荒芜的沙丘。驼队呈“之”字形跋涉到沙脊顶部,远处赫然耸立更大更陡的沙山,似乎在展示某种实力。好在骆驼自信而从容,没有丝毫畏惧表情,缓步向前。它们下到谷底,又向对面高耸的沙山迈进——沙州商驼中的骆驼不像其它驼队那样用绳索连接起来,而是自然排列成队。最初,斯坦因怀疑骆驼会带着行李物品跑进沙漠,使考察队陷入困境。事实证明,他的担心多余。

翻过几座大沙丘,四周全是连绵起伏的荒丘,凝固的狂涛像巨浪一般,仅凭肉眼,根本无法分辨方位。这样的死寂地方,谁会想到制造假文书?干脆,辞掉贾船算了,这个无赖总找机会**骆驼客赌博。斯坦因打算宣布自己的决定,忽然,前面平缓的沙地出现一排破旧屋舍。他指指前方,问:“是不是哪里?”

贾船虚情假意地眯眼睛看半回,说:“大概是吧。”

到跟前,他马上反悔,“错了,这里不是古庙。”

驼工走过来,“你来过古庙吗?”

“当然来过,而且还不只一次。”

很贾船肯定:“还在前边。”

“大白天的,竟然睁着眼睛说瞎话!这地方就是古庙!”驼工狠狠地瞪他一眼。

斯坦因睁大眼睛,望着沙堆间残破不堪的荒废居民区,“这里?古庙?在哪里?”

驼工说:“很多年前就被沙子埋到地下了,只有名字流传着。”

斯坦因愤怒地揪住贾船:“可鄙的小人!你到底来过这里没有?”

“我要把你的手脚捆绑住,留在这里,好好去想吧!”

贾船涎着脸,说:“别这样,大人,你怎么跟我一般见识?”

“你为啥要欺骗我,让驼队走冤枉路?”

“为什么?”斯坦因声色俱厉。

“大人,如果你不来,我就没有这份苦差使,我都这把年纪了,还要跟上这帮骆驼客出入荒无人烟的大沙漠,图个啥?升官?发财?都没有意义!”

“你可以选择不来,为什么要欺骗我?”

“我想,你没有见过沙漠,思量着要让大沙丘把你吓回去。谁知道,你不怕……”

“你交给马大人的那批古代文书,究竟从哪里发现的?”

“过去几年了,谁还记得?你到寻宝协会问问,谁记得去年到过的地方?”

“发现那么多文书,难道你没有一点记忆?”

“……哦,对了,好像在皮山绿洲,让我想想,经过一个村庄,穿过一片死去的胡杨林,再向沙漠深处走两天,就到了。但是,谁都不知道那个地方的名字。”

“在皮山有没有与你同去的人?”斯坦因大声问。

“有,只是不清楚现在能不能找到。”

斯坦因怒视着眼前这个丑恶的家伙,恨得心里直痒痒,真想让骆驼客拿上皮鞭抽。忽然,他想起了霍恩雷的嘱托,便镇定一下,努力换上生硬的笑容,温和地说,“只要你带我去那个地方,我赏你一个马蹄银。”

“真的吗?没问题,我肯定带你到那里。”

离开古庙遗址,队伍重新回到大路。穿过一片漫长的灰色碎石荒野,就到达叶尔羌。这里生活着很多印度人,而且还有专门开辟出移民区,居住着历史悠久的克什米尔人、吉尔吉特人、罕萨人和其它边境地区的人。他们早就得知考察队要来,提前半天在城外等待。因为“白人老爷”到来意味着巨大商机降临——他们以放高利贷为生。

斯坦因被安排到夏宫住宿。晚上,叶尔羌知县周易派人送来两只烤全羊和几筐新鲜瓜果。第二天,斯坦因受邀赴宴。周易通过临时请来的英语翻译礼节性地询问一些情况,然后,大家慢吞吞品尝层出不穷的菜肴。斯坦因询问有关古代文书在本地的发现情况。

“那帮刁民变成职业盗墓贼,他们主要目标不是文书,而是金银玛瑙和玉器。”周易不屑地说,“他们还编造谎言,说母羊能变成骆驼,拉的粪便是玉器和珍珠。”

“前几年,南疆发现了一批古代文书,异常轰动,您听说过吗?”

“略有耳闻,据说是贾船发现,他因此在马大人那里谋到师爷位置。”

斯坦因觉得揪住了什么,“你知道吗,从什么地方挖出的?”

“据卑职了解,到大沙漠里寻宝的亡命徒从来不说实话,这似乎是他们的规矩。怎么,难道大人对中国古代文书有兴趣?”周易警惕地问。

“哦,不,我只是好奇,随便问问。”

会见结束后斯坦因给周易全家照相,作为感谢。

回到夏宫,几位印度人反客为主,正在院子的凉棚下品尝瓜果。看见斯坦因,他们热情地围过来:“老爷,我们一直在恭候着您!”

“什么事?你们兑换现金的利率太高,我已经派大夏回喀什去兑换。”

“是贷钱的事情。”说着,他们指了指躺在芦苇凉席上下睡觉的贾船,“师爷昨晚代表您给驼队贷了很多钱。”

“笑话,我根本不需要贷钱。”

强悍的印度人拎起贾船,扔到斯坦因面前,“蠢货,你来向他说吧!”

贾船揉揉眼睛,打个哈欠,“大人,我想,考察队肯定要在叶尔羌购置食物,而你没有足够现金,我就做主贷了钱。”

“嘿嘿,不好意思,昨晚全输掉了。”

斯坦因瞪着他,气得说不出话来。

“大人,别生气,你不是说带你到发现古代文书的地方,就赏我一个马蹄银吗?就算是提前预付,好不好?我对天发誓,一定把你带到!如果食言,就五雷轰顶,烂心而死!”

斯坦因懊恼地对印度人说:“这次的账,我认了。但是,下不为例。以后,谁再敢给驼队人贷钱,我立刻报告马继业大人,让他不再保护你们!”

印度人连声答应,拿上钱,喜气洋洋地走了。

novel九一。com

本章评论(0)

请先 登录 后发表评论

暂无评论,快来抢沙发~

背景
字体
默认
宋体
字号
18
翻页