张氏声伎

谢太傅[1]不畜声伎，曰：“畏解，[2]故不畜。”王右军[3]曰：“老年赖[4]丝竹陶写[5]，恒恐儿辈觉[6]。”曰“解”，曰“觉”，古人用字深确。盖声音之道入人最微，一解则自不能已，一觉则自不能禁也。

余历年半百，小傒自小而老、老而复小、小而复老者，凡五易之。无论“可餐”“武陵”诸人，如三代法物[7]，不可复见；“梯仙”“吴郡”间有存者，皆为佝偻老人；而“苏小小班”，亦强半化为异物矣。“茂苑班”则吾弟先去[8]，而诸人再易其主。余则婆娑一老，以碧眼波斯，[9]尚能别其妍丑，山中人至海上归，种种海错[10]皆在其眼，请共舐之。

[1]谢安

[2]通晓入迷

[3]王羲之

[4]依靠

[5]陶冶

[6]发觉

[7]夏商周的古董

[8]过世

[9]波斯商人之眼，善辨珠宝

[10]海味