写给安·格雷戈里[37]

“不会有年轻人，

为挂在你耳边的蜂蜜堡垒

而导致绝望，

只爱你的品质和性情，

而不是迷恋你的金发。”

“我可以把头发染成各种颜色——

黄色、黑色或红色，

就能看出绝望的年轻人是爱我的金发，

还是为爱我本身而爱我。”

“昨晚上我听见一位老信徒讲，

他是虔诚的信徒，

他翻开经文证明：

亲爱的姑娘，

唯有上帝会为你的品质和性情而爱你，

而不因为你美丽的金发。”